University leadership has a responsibility to support gender equity that goes beyond simply holding senior roles, writes Lily Kong. Here, she calls for changes in career pathways, workload allocation and service expectations to open space for more women